Pension Atelier 12, Prag

Nice place and very good located near the castle.

Die Zimmer für unsere Gruppe befanden sich in einem umgebauten Kellergeschoss des Hauses. Es war zum Teil recht eng, aber sehr gemütlich. Der Betreiber des Hauses war äußerst freundlich und bemüht zu helfen und so konnte man leicht über die nicht funktionierende Dusche oder die sehr dünne Matratze hinwegblicken. Insgesamt ein erfreulicher Aufenthalt.

hôtel très bien situé à proximité du château, du tram et du métro, accueil super sympa, petit dej trés copieux, un seul bémol la literie: vieux matelas à ressorts tout juste confortable.

My accommodation was a entire surprise, it was a cheap place to sleep at the little adventure in the romantic Prague. The room was big, it was for 4 people, but we were only with my girlfriend. The worst thing was the bathroom, it was separated from room and it was conected with the kitchen. I heart all the voices from the staff in the kitchen by morning. But for this price and quality from the staff I recomend you this pension. ------------------------- La habitacion estaba bastante bien para el precio que tenia la habitacion. Aunque al inicio olia un poco raro. Pienso que no estaba lo suficiente limpia. Lo peor fue el baño que estaba mas conectado a la propia cocina que a la habitacion. Por la mañana cocinaban y hablaban la gente de recepcion y molestaban un poco, pero vamos, mi novia no se entero. Recomiendo esta pension para gente con el presupuesto justo, como nosotros ibamos. La gente de staff fue muy amable y servicial, hasta nos dejaron dejar las maletas casi un dia entero cuando nos ibamos sin cobrar nada, muy majos.

Atelier 12 in Prag ist ein sehr nettes Pension mit familiärer Atmosphäre. Gute Lage, direkt hinter dem Prager Schloss (Tram-Haltestelle Sommerschloss), etwas abseits von dem Touri-Trübel im Zentrum, was ganz angenehm ist. Trotzdem ist man mit der Tram schnell in Mala strana oder Altstadt (auch Metro-Station ist sehr nah, aber mit der Tram ist es einfach schöner, man hat jedes mal schönen Ausblick vom Schlossberg auf das Zentrum). Auch laufen ins Zentrum ist kein Problem, vielleicht eher der Weg zurück - es geht nämlich ziemlich steil bergauf. Meine Mutter und ich haben ein schön eingerichtetes und sehr großes Zimmer mit eigenem Bad und WC (getrennt) im 1. Stock bekommen. Es war alles Notwendige vorhanden und sehr sauber. Die einzigen zwei Nachteile unserer Unterkunft waren die sehr unbequemen Matratzen und der Verkehrslärm: obwohl die Strasse als eine ruhige Seitenstraße aussieht, war sie ziemlich stark befahren (LKWs und Busse inklusive). Ich glaube, das hängt mit den Baumaßnahmen auf der großen Parallelstraße zusammen und wird wahrscheinlich nachlassen. Aber ansonsten war alles prima, die beiden Gastgeber, ein Ehepaar, waren immer sehr nett und hilfsbereit und man konnte Sachen ganz unkompliziert absprechen. Sie sind Künstler, und im Pension hängen deren Bilder. Mit budgetplaces.com war ich auch sehr zufrieden, es gab guten Info-Service und übersichtliche Abwicklung.